Kult hvg.hu 2023. március. 24. 11:11

232 éves, eredeti Kazinczy-kötet került elő egy árverésen

Egy 1791-ben megjelent versantológia került elő az antikvárium.hu árverésén. A kötetet Kazinczy Ferenc írta és szerkesztette.

Kult hvg.hu 2019. június. 05. 10:12

"Jobb magyarként menjen ki innen az, aki ide bejön" – Széphalmon járt Orbán Viktor

Miután Orbán szelfizett és pólóra adott aláírást, stílust és témát váltva a nagy magyar nyelvújító, irodalomszervező, Németh László kifejezésével élve a magyar irodalom telefonközpontja, azaz Kazinczy Ferenc emlékművét, a Magyar Nyelv Múzeumát tekintette meg a PIM főigazgatójával.

Kult Hercsel Adél 2018. január. 30. 14:40

Ha blöffölsz, Pénelopé majd jól kiröhög a neten

A MISZJE és a Magyar Műfordítók Egyesülete egyik legutóbbi rendezvényén kitálaltak a műfordítók: milyen bakikat követnek el fordítás közben. Miért lett Kazinczy verziójában vígjáték a Hamlet? Hol van elrontva a Micimackó fordítása? Honnan tudhatjuk, hogy az eredeti angol műben a szereplők tegeződnek vagy magázódnak egymással? Hogyan építik át általában a műfordítók a házat? – Többek között Kipling magyar hangját, Elekes Dóra írót, műfordítót és az Ulysses-t újrafordító csapat vezetőjét, Kappanyos András egyetemi tanárt kérdeztük.

Kult Hercsel Adél 2014. november. 27. 17:10

Már a honfoglaló magyaroknak rossz volt a sajtója

A magyarok igazságáról, lemaradottságáról, valamint a helyzeten javítani próbáló értelmiségiek évszázados tragikomikumáról szól Péterfy Gergely új regénye, a Kitömött barbár. Ki volt az a néger, akit kitömtek és kiállítottak a bécsi múzeumban a 18. században? Miért gondolta Kazinczy, hogy a nyelv megújításával új világ építhető? Milyen szavakért kapkod ma az emlékezet nélküli munkásosztály és az elektrosokkon átesett parasztság? Interjú.

Sorkövető 2009. október. 02. 06:00

Cenzúrázott Magyarország: a zsarnokság és a babona ellen

Egy erényes kozmopolita és a magyar konzervatívok előfutárai az 1794 és 1825 közötti időszakban. Valaha egy oldalon álltak, a felvilágosodás hívei voltak, többen szabadkőművesek, a zsarnokság és a babonaság ellenfelei, de elsodródtak egymástól. Kazinczy Ferenc megmaradt haladárnak, míg a forradalomellenes röpiratok szerzői a status quo pártjára álltak.